簡
繁據路透社報道，美國政府周一決定給俄羅斯最大的鋁生產商——俄羅斯鋁業聯合公司（United Company Rusal Plc，以下簡稱爲“俄鋁”）的美國客戶以更多時間來遵守制裁措施，從而推動鋁價跳水，但與此同時對俄鋁本身的股價則起到了提振作用。
在美國財政部宣布上述消息以後，倫敦金屬交易所（LME）的期鋁價格大跌8%以上。在受到制裁以後，俄鋁的的客戶和交易商都避免購買其產品，從而使其積攢起了數量龐大的鋁庫存。而根據美國財政部作出的這項最新決定，俄鋁則將有更長時間來出售這些庫存。
受此影響，俄鋁股價在莫斯科交易所的交易中大幅上漲了13%。此前，俄鋁股價在香港證券交易所的交易中暴跌8.4%。與此同時，俄鋁競爭對手美國鋁業公司（NYSE:AA）的股價則在美股市場周一的早盤交易中重挫13%。
在此以前，美國政府宣布對俄鋁及其大股東、俄羅斯鋁業大亨奧列格·德裏帕斯卡（Oleg Deripaska）實施制裁，這是美國方面對其口中聲稱的俄羅斯所採取的“惡意謗活動”作出的回應。美國財政部稱，如果德裏帕斯卡讓出對俄鋁的控制權，那麼美國就有可能會向其提供制裁緩減措施。
“俄鋁已經感受到了因其與奧列格·德裏帕斯卡之間存在牽連而受到的美國制裁行動所帶來的影響，但美國政府所針對的目標並不是依靠俄鋁及其子公司生活的勤勞工作者。”美國財政部長史蒂文·努欽（Steven Mnuchin）說道。
美國財政部稱，在該部作出上述暫緩制裁的決定之後，美國人現在可在10月23日而非此前規定的6月5日之前縮減與俄鋁之間的業務，並表示美國並不是想要傷害那些依靠該公司生活的人。另外，美國財政部還稱其不會對與俄鋁或其子公司之間從事業務往來的非美國實體實施二級制裁。
德裏帕斯卡等七名俄羅斯寡頭已經受到了美國方面的制裁，這是特朗普政府針對俄羅斯在全球範圍內從事“惡意活動”而展開的範圍更加廣泛的制裁行動的一部分內容。
俄鋁拒絕就美國財政部宣布的這一消息發表評論，克裏姆林宮和德裏帕斯卡也均未就相關置評請求作出回應。
歐盟各國領導人一直都試圖說服美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）減輕對俄羅斯的制裁措施，其中包括針對俄羅斯鋁生產商的制裁。本周，法國和俄羅斯總統都將訪問美國。
“鑑於我們的合作夥伴和‘盟友’受到的影響，我們將會發放一種通用許可證，在我們考慮俄鋁所提請求期間延長維持和縮減（與俄鋁之間業務）的期限。”
據來自法國的消息人士透露，在制裁可能暫緩的消息傳出以後，市場作出的初步反饋是“建設性的”。
這種延長以後的時間框架意味着，俄鋁將有更多時間來出售自己的鋁庫存。即使到最後美國方面不會取消對該公司的制裁措施，買家現在也將有更多的時間去尋找其他供應商。
在上周的交易中，鋁價一度上漲至自2011年中期以來的最高水平，原因是市場擔心全球市場可能會由於美國方面的制裁而陷入供應短缺的局面。雖然在周一的交易中大幅下跌，但本月截至目前爲止鋁價則仍舊累計上漲了16%以上。
福四通（INTL FCStone）的獨立大宗商品分析師愛德華·邁爾（Edward Meir）稱，俄鋁仍有生存下來的可能。
與此同時，就俄鋁佔據了就業市場主導地位的幾個城鎮而言，其中一個城鎮的工人對自己的未來感到擔心——除非美國方面會終止對該公司的制裁。
