簡
繁外電6月18日消息，當地時間周二早些時候，Chuquicamata銅礦罷工者與警方發生衝突，爲平息緊張勢態，智利國家銅業公司(Codelco)周二優化了給礦工的合同條件。
周二稍早，罷工者試圖封鎖通往礦場的道路，警方向人羣發射了橡膠彈和催淚瓦斯。
罷工活動已進入第五日。Codelco在聲明中稱，爲平息罷工，已向礦工們提交了“認真、負責以及現實的”新合同條件，其中包括與改善退休計劃相關的重要內容。
該公司稱，鑑於當前的礦業現狀，“這是Codelco能做出的最大努力。”
工會方面表示，罷工者們受到警方阻攔，至少12人被捕。
參與罷工的工會之一union 3的主席Hector Milla表示，警方對其進行了全面嚴酷的鎮壓。
Codelco稱，示威者阻礙載有非罷工者進入礦區的車輛通行。
“這是非法行動，受到這些組織的某些領導人公然支持，說明組織內部缺乏尊重，”Codelco在聲明中稱，並提及針對相關責任人將採取法律手段。
Codelco在向國內證券監管部門提交的信函中表示，對罷工造成的影響尚無法進行量化，影響程度將取決於示威者是否繼續封鎖道路以及罷工的持續時間。
雙方在合同條款上似乎相距甚遠，目前尚不確定工會方面是否接受新條件。
