簡
繁導讀
外媒報道，加拿大艾芬豪礦業公司（Ivanhoe Mines）已與中國紫金礦業（Zijin Mining）的子公司和貿易商中信金屬（Citic Metal）籤訂協議，將其最近在剛果民主共和國（DRC）啓動的卡莫阿-卡庫拉（Kamoa-Kakula）銅礦一期的銅產量各出售50%。
在銅精礦和粗銅承購協議中，紫金礦業全資子公司金山（香港）國際礦業有限公司（Gold Mountains（H.K.）International Mining Co Ltd.）和中信金屬將從卡庫拉分拆初步承購，卡庫拉是艾芬豪在特許經營區的兩座礦山中的第一座。
艾芬豪表示，由於剛果民主共和國政府已完全授權其向國際市場出口粗銅和精礦，因此它將不會有任何問題。
該許可證頒發之際，艾芬豪與位於科爾韋齊鎮外的盧阿拉巴銅冶煉廠(Lualaba Copper Smelter)籤訂了爲期10年的協議，對卡莫阿的一部分銅精礦生產進行加工。
據介紹，該礦於6月1日向盧阿拉巴交付了第一批銅精礦，並將在交貨後30天內收到第一批粗銅錠。
全球第一大鈷生產國、非洲最大的銅礦商剛果（Congo）上月恢復了精礦出口禁令，以鼓勵礦商在當地加工和提煉精礦。
該公司當時表示，在相關方提出申請後，將根據具體情況批準例外情況。
艾芬豪表示，買家將負責安排運費，並將銅運至最終目的地，最初途經南非德班港。
中信金屬和紫金礦業將各自提供高達1.5億美元的預付款，卡莫阿銅業可從今年6月10日至2023年5月31日提取這筆款項。
“該設施將承擔8%的年利率，並將抵消由於卡莫阿銅從產品交付臨時付款，”礦工說。
艾芬豪預計卡莫阿-卡庫拉一期的銅產量約爲每年20萬噸。
世界第二，也是最環保的
卡莫阿-卡庫拉的銅精礦產量今年將增加至8萬至9.5萬噸。經過幾個階段的擴建，該礦的最高年銅產量將超過80萬噸。
艾芬豪聯合主席羅伯特·弗裏德蘭(Robert Friedland)認爲，該項目將成爲世界第二大銅礦，也是主要業務中品位最高的銅礦。選礦廠計劃生產銅品位在57%左右的精礦。
弗裏德蘭周二在接受彭博社採訪時說：“如果我們來自火星，我們被送上飛碟環繞地球尋找銅，我們肯定會去剛果民主共和國南部的加丹加，成爲地球上銅最豐富的地方。”
卡莫阿-卡庫拉在世界十大銅礦中的表現：
艾芬豪還誓言要生產該行業“最綠色”的銅，因爲它致力於成爲世界頂級銅生產商中第一個淨零排放運營碳排放者。弗裏德蘭還沒有設定實現這一目標的目標日期。
卡莫阿-卡庫拉是艾芬豪礦業（39.6%）、紫金礦業集團（39.6%）、Crystal River Global Limited（0.8%）和剛果民主共和國政府（20%）之間的戰略合作夥伴。
盧阿拉巴冶煉廠於2020年初開始運營，由總部位於北京的中國有色金屬礦業集團（CNMC）持有60%的股份。總部位於中國昆明的雲南銅業擁有其餘40%的股份。
（來源：易礦資訊）
