簡
繁紐約8月5日消息：周四，芝加哥商品交易所（COMEX）的銅期貨收盤上漲0.4個百分點。
截至收盤，銅期貨上漲0.95美分到1.55美分不等，其中成交最活躍的9月期銅收高1.55美分或0.36%，報收4.348美元/磅。
9月期銅的交易區間爲4.3055美元到4.359美元。
從外部市場看，周四上海期貨交易所成交最活躍的9月期銅下跌760元，報每噸69,220元。上海國際能源交易中心(INE）的10月保稅銅下跌700元，至每噸61,720元。
周四，銅期貨成交量爲57,526手，上一交易日爲72,691手；空盤量爲209,202手，上一交易日爲211,071手。
