簡
繁周五，亞洲電子交易時間段，倫敦期銅略微下跌，市場投資者心態謹慎，等待周五美聯儲主席的講話，試圖更多了解美聯儲未來縮緊貨幣政策的動向。
周五上午，倫敦金屬交易所（LME）的三個月期銅下跌0.1%，報每噸9,292美元。
在上海期貨交易所，成交最活躍的10月期銅下跌0.5%，報每噸68,790元。
本周四和周五，美聯儲的行長們在懷俄明州的滑雪勝地傑克遜霍爾舉行一年一次的研討會，市場人士猜測美聯儲可能會公布削減貨幣刺激政策的計劃。這有助於提振美元走強，從而使得美元計價的金屬對其他貨幣持有者來說更加昂貴。
在中國，7月份工業企業利潤增長放慢，因爲原材料價格高企，以及國內極端天氣，並且多地爆發疫情，導致供應鏈受到疫情相關限制措施的影響。這也對銅價構成一些壓力。
周五，上海期貨交易所鋁上漲0.7%，報每噸20,660元，LME鋁上漲0.3%，報每噸2,626美元，因爲新疆昌吉州要求五家鋁冶煉廠從8月份起實施產量限制。
