簡
繁據綠鬆石山資源公司（Turquoise Hill Resources）報道，奧尤陶勒蓋（Oyu Tolgoi）礦預計今年將生產12.5萬至15.5噸銅和18萬至22萬盎司黃金精礦。
去年，該蒙古銅金礦的銅產量爲15.91萬噸，較2017年增長1.1%，黃金產量爲28.5萬盎司，較2017年增長150%。
蒙古政府擁有奧尤陶勒蓋礦34%的股權，其餘部分由綠鬆石山資源公司持有，而力拓則擁有綠鬆石山資源公司51%股權。
綠鬆石山資源公司表示，奧尤陶勒蓋礦有潛力從5個已知礦化礦牀開採約100年的時間，其中第一個礦化礦牀(Oyut)在2013年已作爲露天礦場投產。
第二個礦牀Hugo North (Lift One)正在進行地下開採，計劃於2021年開始可持續生產。另外三個礦牀，Hugo North(Lift Two)，Hugo South和Heruga，目前還沒有開發計劃。
綠鬆石山資源公司預計，奧尤陶勒蓋礦產量將在2025年達到峯值，屆時將成爲全球第三大銅生產商。
該公司預計2025年至2030年的年平均銅產量將超過55萬噸，黃金產量將超過45萬盎司，這些產量均來自Oyut露天礦場和Hugo North Lift One地下作業項目。
今年的露天開採作業預計將進入第4期，工廠產能預計約爲4,000萬噸。同時，該公司預計地下開發將推進15-16公裏，綠鬆石山資源公司表示。
2018年底，該公司與蒙古政府籤署了奧尤陶勒蓋礦的電力資源框架協議，該協議提供了一個約束性框架，以建造一個爲該礦提供長期國內電力的發電廠。
