簡
繁周一亞洲電子交易時段倫敦金屬交易所（LME）期銅下跌，因爲頭號金屬消費國的5月份工廠數據不及預期，美元走強也令銅價承壓。
截至周一中午，LME的三個月期銅下跌0.74%，報9,701美元/噸。
上海期貨交易所（SHFE)成交最活躍的7月期銅下跌1050元或1.32%，報每噸78,630元。
中國5月份工業產出低於預期，特別是在金屬密集型的房地產行業。不過，上個月的零售額有所加速。
銅價通常被視爲經濟的風向標。5月份銅價在投機買盤支持下升至11,104.5美元的歷史新高。隨後由於多頭平倉，加上頭號消費國中國的現貨需求疲軟，令銅價震蕩走低，目前比歷史峯值低了12.6%。
周一，美元走強，歐元匯率徘徊在一個多月低點附近，因爲市場對歐洲政治前景感到擔憂。
目前投資者早期待中國下個月舉行的重要會議，以了解可能的政策轉變以及可能出臺更多提振經濟增長的措施。
