世紀鋁業將重啓鋁冶煉產能 兩周內三家閒置生產線將上線

　　無論特朗普政府決定採取何種措施限制鋁進口，世紀鋁業公司(Century aluminum Co.)預計，冶煉產能和工作崗位將幾乎立即開始恢復。

　　美國總統唐納德 特朗普(Donald Trump)是否會選擇美國商務部上周提出的建議之一，或選擇自己的關稅和配額組合，將能讓美國的350個就業崗位和15萬公噸的年度產量恢復正常。在一個星期或兩周內，世紀鋁業位於位於肯塔基州的Hawesville市的三家閒置的生產線將上線。

　　在宣布這一消息的當天，世紀股票上漲了11%，美國較大的生產商美國鋁業公司股價上漲5.5%，倫敦金屬交易所的鋁價格上漲了2.4%。

　　世紀鋁業CEO福爾斯敦促特朗普盡快實施關稅，以避免歐洲和亞洲港口的約50萬噸金屬被運往美國。