簡
繁據外電4月16日消息，挪威Hydro公司首席執行官周一表示，由於美國對俄羅斯實施制裁以及Hydro在巴西產量的減少，全球鋁市場將會面臨供應短缺。
Svein Richard Brandtzaeg在採訪中稱，從汽車制造到蘇打水罐生產商，各行業正在擔心交貨以及大幅漲價的問題。 周末，Hydro位於巴西的Albras鋁工廠產量削減一半，由於其附近的Alunorte氧化鋁精煉廠的一項爭端未能解決。該精煉廠供應關鍵的制鋁原料。
Brandtzaeg稱：“如果這種狀況持續很久，可能也將會導致我們在挪威的冶煉廠產量減少，這些冶煉廠也從Alunorte接收氧化鋁。“他並稱：”這對鋁行業構成負面影響。與我們擁有穩定關系的長期客戶，以及我們的汽車制造業客戶，都對這種形勢尤爲擔心，無論是價格還是交貨成本方面。” 倫敦金屬交易所（LME）期鋁價格周一觸及六年高位，持續美國對俄鋁制裁以及Hydro減產所帶來的大漲勢頭。
Brandtzaeg在Hydro位於奧斯陸的總部稱：“氧化鋁供應不足，因而鋁也將短缺，除非俄鋁能夠十分迅速地找到新的市場。”
他補充道，俄鋁可能會通過向亞洲國家出口更多來維持其生產，但這進而會擾亂亞洲地區市場的平衡。
“我們預期亞洲會向歐洲市場出口更多鋁，尤其是因爲中國面臨對美國的出口限制。”
美國總統特朗普上個月宣布對鋁和鋼鐵進口分別徵收10%和25%的關稅，以保護美國金屬生產商。
力拓對一些客戶合同宣布不可抗力亦提振周一鋁價上漲。
Hydro在巴西的Albras鋁工廠是南美最大的鋁工廠，擁有年產能460,000噸，相當於每年230,000噸。該工廠的減產將持續到Alunorte恢復全部產能爲止。
在2月份遭遇暴雨之後，Hydro承認在Alunorte工廠出現部分排放物進入到河流中，但否認對環境構成污染。 Alunorte是全球最大的氧化鋁精煉廠，在巴西政府下令其減產一半之後，該工廠宣布不可抗力。
