簡
繁根據美國商務部周一發布的文件，美國商務部國際貿易管理局（ITA）已在其2021財年國會預算估計要求中納入了鋁進口監測和分析計劃的規定。
根據預算申請文件，商務部計劃從2021年開始爲ITA提供財政資源，以開發必要的人員和技術資源，從而“開發新的系統來跟蹤鋁產品的進口並爲進口激增提供預警系統”。
長期倡導鋁進口監測計劃的鋁業協會稱贊該計劃已納入預算要求。
鋁業協會政策與國際貿易副總裁Lauren Wilk在一份聲明中說：“我們很高興政府爲建立鋁進口監控系統並優先考慮其他貿易執法而採取行動，這將有助於爲全國鋁業工人創造公平的競爭環境。”
國會鋁業核心小組在十月份致商務部長Wilbur Ross的一封信中首次要求執行正式的鋁進口監控系統。
該貿易組織表示，爲解決與中國的鋁貿易問題，仍然有必要繼續進行以貿易爲重點的努力，而不是進口監測計劃。報告補充說，盡管近年來通過成功的反傾銷和反補貼稅案，中國減少了對美國的鋁出口，但中國的鋁產能過剩持續增長。
報告中宣稱：“在過去的五年中，中國的鋁產能過剩增長了60％，並且正越來越多地出口到第三方國家，這進一步扭曲了全球市場。”
該貿易組織表示，它還支持對美國商務部第232條鋁進口禁令程序的進一步改革，並補充說，該部工業與安全局繼續對來自中國和其他國家的大量鋁制扁軋產品免徵關稅。
該協會稱，僅在2020年，美國商務部就已經批準了將近50億磅的罐頭庫存排除請求，其中很大一部分來自中國。
根據預算文件，商務部的預算請求中還包括300萬美元用於支持ITA在分析第232條排除請求中的作用，以及200萬美元用於執行反傾銷和反補貼稅令。
鋁業協會表示：“鋁進口監測和分析計劃將有助於政府官員和整個行業更好地識別貿易流向，並解決鋁的分類錯誤，轉運和逃稅問題。”
