簡
繁4月22日，美國國際貿易委員會(USITC)一致初步裁定，從巴林、巴西、克羅地亞、埃及、德國、希臘、印度、印度尼西亞、意大利、大韓民國、阿曼、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛文尼亞、南非、西班牙、臺灣和土耳其進口的普通合金鋁板不公平貿易對美國生產商造成了損害。
初裁損害裁定是指美國商務部於2005年3月30日開始對來自上述國家的進口產品實施反傾銷和反補貼稅的裁定。 美國商務部的初步反補貼稅裁定定於6月3日完成，初步反傾銷稅裁定定於8月17日完成，不過這些期限可能會延長。
美國鋁業協會主席兼首席執行官湯姆 · 多賓斯說: “美國國際貿易委員會今天的一致裁決使鋁業協會及其成員感到鼓舞。 很明顯，美國鋁業公司正受到該市場持續不公平進口的傷害，今天的決定對於以規則爲基礎的全球貿易來說是一個勝利。”
制造普通合金鋁板的美國企業首先受到了一波來自中國的不公平進口浪潮的衝擊。 在2018年底贏得一場針對中國的貿易訴訟後，來自18個國家的不公平的低價進口涌入美國，造成了額外的傷害。
國內鋁業法律顧問、 Kelley Drye & Warren LLP 律師事務所的約翰 · 赫爾曼說: ”美國國際貿易委員會的肯定性初步決定是一個重要步驟，有助於彌補國內生產商因不公平貿易從各受影響國家進口普通合金鋁板激增而遭受的破壞性損害
從巴林、巴西、克羅地亞、埃及、德國、希臘、印度、印度尼西亞、意大利、大韓民國、阿曼、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛文尼亞、南非、西班牙、臺灣和土耳其進口的普通鋁合金板材在2017年至2019年間增長了超過113% ，總共佔美國進口總量的近70% 。
普通合金鋁板是一種扁平軋制鋁產品，用於各種應用，包括運輸、建築和建築、基礎設施、電氣和海洋應用，其強度、重量相對較輕、可成形性和耐腐蝕性是必不可少的。 美國鋁工業每年運輸大約20億磅的普通合金鋁板。
受到不公平貿易調查的常見合金鋁板是一種平軋鋁產品，其厚度爲6.3毫米或以下，但大於0.2毫米，不論寬度如何，均爲卷狀或按長度切割。 受調查的鋁板包括無包層鋁板，以及多合金包層鋁板。 被調查產品的常見用途包括水槽和落水管、建築物外牆、街道標志和牌照、電箱、浮橋船和卡車拖車。 不在調查範圍內的是鋁罐庫存，適合用於制造鋁飲料罐，蓋子，或標籤。
（九商雲匯編譯，來源：AlCircle；原文網址：https://www.alcircle.com/news/aluminum-association-acclaims-usitcs-unanimous-preliminary-verdict-on-imports-of-common-aluminum-alloy-sheet-54618）
