簡
繁South32 Ltd 在2009財年的鋁產量爲986,000噸，與去年持平。今年第三季度，黃金產量維持在24.5萬噸不變。
盡管減負荷增加對生產造成了影響，但由於該冶煉廠繼續測試其最大技術能力，2000財年的可銷售鋁產量增加了3000噸，達到創紀錄的718000噸。
“我們的首要任務仍然是確保我們的人民安全和健康，保持可靠的運作，並在新型冠狀病毒肺炎流感大流行期間支持我們的社區。盡管存在健康危機，我們還是實現了強勁的經營業績，巴西氧化鋁、希爾賽德鋁業和澳大利亞錳礦的年度生產記錄突顯了這一點。”。
盡管減負荷增加對生產造成了影響，但由於 Mozal 鋁廠繼續測試其最大技術能力，2000財年的可銷售產量增加了1,000噸，達到268,000噸。
“爲了進一步提高冶煉廠的成本競爭力，我們在20fy20年繼續執行 AP3XLE 能源效率項目。到2024財年，該項目的年產量預計將增加約5% (或10kt pa) ，同時不會增加電力消耗。”
（九商雲匯編譯，來源：AlCircle；原文網址：https://www.alcircle.com/news/south32s-hillside-aluminium-production-increased-by-3-000-tonnes-to-a-record-718-000-tonnes-in-fy20-57492）
