簡
繁美國鋁業協會鋁箔貿易執法工作組(Foil Trade Enforcement Working Group)於9月30日(周三)向亞美尼亞、巴西、阿曼、俄羅斯和土耳其提出了反傾銷和反補貼稅申請，指控從這些國家進口到美國的鋁箔對美國國內行業造成了實質性損害。2018年4月，美國商務部宣布對中國同類鋁箔產品實施反傾銷和反補貼關稅。
美國鋁業協會總裁兼首席執行官湯姆•杜賓斯(Tom Dobbins)表示:“我們繼續看到，中國結構性補貼導致的持續的鋁產能過剩對整個行業造成了多大損害。” “盡管在2018年針對從中國進口的最初針對性貿易執法行動之後，國內鋁箔生產商能夠進行投資和擴張，但這些收益是短暫的。隨着中國進口鋁箔從美國市場退出，取而代之的是大量不公平貿易的進口鋁箔，這損害了美國工業。”
該組織在申訴中聲稱，從這五個國家進口的鋁箔在美國以不公平的低價被出售。請願書還指出，鋁箔在美國的傾銷幅度高達107.61％。
Dobbins補充稱:"美國鋁行業依賴強大的國際供應鏈，我們是在認真考慮和審查事實和數據後才採取這一舉措的。" “對於國內鋁箔生產商來說，在持續存在不公平貿易進口的環境下繼續經營是根本站不住腳的。”
這些申請將同時提交給美國商務部和美國國際貿易委員會（USITC）。
2017年至2019年，美國從上述五個國家進口的鋁箔增加了110%，超過2.1億磅。國內鋁箔生產商原本預計將從2018年的反傾銷和反補貼關稅命令中受益，因此，他們進行了大量資本投資，以提高產能以滿足國內需求。但來自這五個國家的低價進口產品佔據了此前由中國進口產品佔據的大部分市場份額。
“在2018年4月採取措施解決從中國不公平貿易進口的措施後，從上述國家進口的不公平低價鋁箔涌入美國市場，破壞了美國市場的定價，並對美國生產商造成進一步傷害。” Kelley Drye&Warren律師事務所的律師John M.Herrmann補充道。
請願人是Kelley Drye&Warren律師事務所的John M.Herrmann、Paul C.Rosenthal、R.Alan Luberda和Joshua R.Morey。
