簡
繁RUSAL（俄鋁）是世界上領先的鋁生產商之一，在成功在國際海事組織(IMO)的全球綜合航運信息系統(GISIS)中進行其Taressa礦港的國際注冊後，該公司獲得了唯一的IMO識別號(GNPMT-001)。
Taressa採礦港口位於幾內亞共和國Boké地區的Rio Nunez 河口，是COBAD SA項目生產鏈的一部分，旨在滿足俄鋁對鋁土礦的需求供應。Taressa港的基礎設施包括散裝貨物（鋁土礦）泊位，船舶裝載機，用於鋁土礦轉運的一套技術設備，倉庫和倉儲空間，汽車和鐵路通道，輔助設施以及特殊裝備。Taressa港口的主要業務是鋁土礦的接收，儲存和轉運。
在國際海事組織（IMO）在GISIS系統中的注冊以及爲Taressa港的IMO編號分配，有力地證明了該港符合國際標準，以及爲其所在國和爲其基礎設施服務的航運公司安全運營的保證。
國家商船海軍總監Cellou Diallo在談到Taressa港注冊完成時強調：“由於商船海軍和RUSAL公司的聯合行動，一個符合國際海事組織規範和安全標準的新港口在幾內亞誕生完全符合我國現代礦業和港口基礎設施發展的邏輯。特別令人鼓舞的是，這一舉措是由我們的俄羅斯長期合作夥伴俄羅斯鋁業公司實施的。”
俄羅斯鋁業氧化鋁業務主管Yakov Itskov表示：“Taressa港完成在GISIS系統中的國際注冊進一步證實了俄羅斯鋁業在幾內亞共和國開發長期項目的意圖。這也說明了該公司對安全和安保問題的負責任態度，以及對國際運輸標準的遵守。”
自2001年以來，俄羅斯鋁業一直在幾內亞共和國開展業務，是該國最大的外國投資者之一。在幾內亞，俄羅斯鋁業擁有金迪亞鋁土礦公司（CBK），以及弗瑞吉亞鋁土礦公司和氧化鋁聯合企業。
