簡
繁倫敦6月7日消息：周一，倫敦金屬交易所（LME）的期銅小幅下跌，繼續收在1萬美元/噸下方。全球最大消費國中國的需求放慢，給銅價帶來壓力。
截至格林尼治時間1600，倫敦基準的三個月期銅下跌0.3%，報9,925美元/噸。
上周五LME三個月期銅上漲1.7%。自從5月10日銅價創下歷史最高點10747.5美元以來，銅價震蕩回落。但是今年仍然上漲了27%,因爲投資者押注綠色革命將刺激電動汽車等行業對銅的需求增長。
中國海關數據顯示，1至5月份中國未鍛造銅的進口量爲237萬噸，同比提高8.4%。不過5月份的銅進口量環比下降8%，因爲價格高企導致下遊買家的採購興趣黯淡。
分析師表示，中國的貿易數據凸顯中國需求開始放緩的潛在風險。去年中國強勁的需求增長勢頭已經開始失去動力。交易商對此做出反應並減少風險敞口。雖然銅價上漲走勢並不一定已經結束，但市場可能需要鞏固整理，期價可能進一步走低。
分析師稱，如果價格繼續下跌，目標可能指向50日移動均線9,655美元附近。
在中國，上海洋山銅溢價爲28美元/噸，創下2016年以來的最低水平，表明中國對進口銅的需求減弱。
其他消息包括，5月份全球銅冶煉活動繼續反彈，創下年內新高，因爲銅價高企促使銅企擴大冶煉。
俄羅斯鎳生產商Nornickel已經恢復了第二個鎳礦的運營。今年早些時候，兩個鎳礦因爲洪水而暫停運營。
上周五，必和必拓旗下的埃斯孔迪達銅礦工會提交了勞動力合同提案，標志着勞資合同談判的開始。
周一，LME鉛是唯一收高的工業金屬。由於LME現貨庫存下降16%，至65,050噸的三個月低點，LME鉛價上漲1.2%，報每噸2,161.50美元。
其他金屬的收盤情況包括，LME鋁下跌1%，報每噸2,430美元；鎳下跌0.7%，報每噸17,895美元；鋅下跌0.1%，報每噸3,008.50美元；錫下跌1.2%，報每噸30,505美元。
