簡
繁美國鋁業公司將爲 WKW 擠壓公司的 Erbslöh 鋁型材提供低碳原生鋁制品，用於其新品牌的半成品擠壓合金。這些產品將有助於下遊工業改善其產品的環境足跡，並利用低碳、可持續生產的鋁改善供應鏈。
總部位於德國的 Erbslöh 鋁業公司，將使用美國鋁業公司的低碳電爐制造自己的 NEWTRAL 牌合金。新品牌將爲汽車、工業、家具配件和消費電子行業的客戶減少二氧化碳排放量。
“制造商和消費者繼續要求在全球供應鏈中使用更可持續的原材料，我們的 Sustana 產品繼續吸引着越來越多關注可持續性的客戶,”美鋁公司負責鋁銷售和交易的副總裁亞當 · 史密斯(Adam Smith)說。“ Erbslöh 鋁業作爲一系列關鍵行業的高質量產品制造商享有很高的聲譽，這份協議反映了我們持續推進可持續發展的動力，並與客戶一起尋求解決方案。”
EcoLum 鋁每生產一噸金屬，其二氧化碳排放量不超過4.0公噸，包括整個生產鏈的直接和間接排放(範圍1和範圍2)。
Erbslöh Aluminium GmbH 董事總經理弗蘭克•布森貝克(Frank Busenbecker)表示: “爲了真正重視可持續發展，我們必須在自己的發展過程中進行創新，積極塑造未來，並與同樣充滿活力的夥伴合作。”。“這就是爲什麼我們非常自豪能夠與美國鋁業更緊密地合作，爲我們的最終用戶服務，共同改變未來。”
新協議是一系列低碳 EcoLum 產品銷售中的最新一例，反映出對更可持續的鋁產品的需求不斷增長。
（九商雲匯編譯，來源：AlCircle；原文網址：https://www.alcircle.com/news/alcoa-to-deliver-ecolum-aluminum-to-erbsloh-aluminium-to-lower-carbon-footprint-67777）
