特朗普的鋼、鋁關稅讓佛蒙特州的制造商付出了沉重代價

對美國佛蒙特州的一些公司來說，關稅問題已經持續了很長時間。今年5月，美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)對加拿大和墨西哥的進口鋼鐵和鋁分別徵收了25%和10%的關稅。伯靈頓皇後城鋼鐵公司(Queen City Steel Co.)的老板說，許多佛蒙特州的企業數月來已經感受到了關稅帶來的痛苦。

伯靈頓皇後城鋼鐵公司的老板傑夫•戈德菲爾德(Jeff Goldfield)稱，公司的供應商從2017年11月開始漲價。在關稅生效前6個月，有關關稅的傳言就開始流傳開來。戈德菲爾德談到價格上漲時還特意強調其上漲幅度“不僅僅是一點點”。

皇後城鋼鐵公司(Queen City Steel)主要負責爲制造商和建築商提供原材料。該公司目前面臨的狀況是一卡車鋼材的價格最高也就1萬美元，而現在的關稅則需讓企業付出高達3萬美元以上的價格。

共和黨州長菲爾·斯科特(Phil Scott)也認爲關稅只會讓美國的經濟放緩。