簡
繁美國和英國周三在一份聯合聲明中表示，雙方同意開始談判，以解決圍繞美國鋼鋁關稅的貿易爭端。
會談沒有給出具體日期或時間表，但討論將討論“全球鋼鐵和鋁產能過剩，包括美國對英國金屬徵收關稅”。
聯合聲明稱：“雙方致力於盡快取得成果，確保鋼鐵和鋁工業在兩個市場的生存能力。”
他們表示，談判還將涵蓋英國對美國產品徵收 25% 的報復性關稅，這些產品包括威士忌、摩託車、牛仔褲和煙草。蒸餾酒委員會表示，自 2018 年以來，美國對英國的威士忌年出口量下降了一半以上，該委員會對該聲明表示歡迎。
英國貿易部的一位發言人說：“在達成協議之前，我們將繼續對美國產品實施再平衡措施，並將毫不猶豫地採取任何必要的行動來保護我們至關重要的鋼鐵和鋁工業。”
該聯合聲明是在美國商務部長吉娜·雷蒙多和英國國際貿易大臣安妮-瑪麗·特裏維廉舉行虛擬會議討論關稅後發布的。美國貿易代表凱瑟琳·戴也籤署了聯合聲明。
美國鋼鐵制造商保持警惕
英國熱衷於就美國鋼鐵和鋁市場的免稅準入進行談判，這與華盛頓在 1 月 1 日授予歐盟的資格類似，這是去年 10 月達成的配額協議的一部分，歷時六個月談判。
美國前總統唐納德特朗普於 2018 年 3 月根據“第 232 條”國家法徵收金屬關稅——對鋼鐵徵收 25%，對鋁徵收 10%，以保護美國生產商免受進口補貼。
在去年進口增長近 50% 後，美國鋼鐵制造商警告稱，英國的談判以及與日本的類似談判導致產量大幅增加。
“我們認爲政府確保其正在考慮的新協議不會導致大量進口，”美國鋼鐵協會主席凱文登普西說。
鋼鐵制造商協會負責人菲利普貝爾表示，英國的鋼鐵生產“高度以出口爲導向”，並由中國和印度主導。
貝爾在一份聲明中說：“美國政府應該關注任何額外的替代安排，這些安排將導致鋼鐵進口增加並支持不致力於自由和公平貿易的國家。”
Raimondo 和 Trevelyan 同意努力解決主要集中在中國的全球鋼鐵和鋁生產產能過剩問題——這是美歐協議中包含的一個目標。
宣布會談恰逢英國首相鮑裏斯·約翰遜（Boris Johnson）在政治上處於敏感時期，他的層在一系列關於其住所違反新冠病毒限制措施的爆料後受到威脅。
如果這場危機發展成正式的層挑戰，它可能會使政府內部的決策癱瘓數周，並限制大臣們就與美國達成妥協所需的讓步進行談判的授權。
