特朗普關稅刺激鋁擴張 加劇全球供應過剩

　　美國總統特朗普(Donald Trump)徵收的金屬關稅，正幫助刺激美國國內鋁行業的擴張，加劇鋁市場供應過剩的局面。

　　美國經濟政策研究所(Economic Policy Institute)經濟學家羅伯特·E·斯科特(Robert E. Scott)在周二於華盛頓舉行的一個行業組織會議上提交的一份報告中說，隨着新的鋁擴張項目投產，增加產能並創造新的就業崗位，美國今年鋁產量將增長67%。

　　世紀鋁業公司(Century Aluminum Co.)首席法律顧問傑表示，希望“保持這些工廠的競爭力，並在我們看到市場機會時擴大規模”。

　　由於進口關稅提高了國內供應的吸引力，保護了當地生產商免受倫敦金屬交易所(lme)金屬價格下跌15%的影響，今年買家爲將鋁運往美國中西部而支付的保費增加了一倍多。

　　港交所追蹤的庫存已從10月份的低點反彈。

　　Harbor Intelligence預計，隨着全球產量上升，明年的供應過剩將達到36萬噸。加裏說，美國的鋁工廠擴建將增加66.3萬噸的鋁產能，創造1,075個新就業崗位。

　　根據經濟政策研究所(Economic Policy Institute)的報告，自2018年2月以來，由於特朗普的關稅刺激增長，鋼鐵行業已創造了約2700個就業崗位。