簡
繁——美元堅挺以及經濟衰退憂慮，令期銅連續第二個月下跌
倫敦5月31日消息：周二倫敦金屬交易所（LME）的期銅從早盤創下的三周多高點回落。由於美元匯率堅挺，以及對歐美央行加息可能引發潛在經濟衰退的擔憂，令銅價承壓。
周二格林尼治時間1600，LME基準的三個月銅期貨下跌0.8%，報每噸9,468.5美元。早盤期銅曾升至5月5日以來最高價格9,591.50美元。
5月份倫敦期銅下跌了3.1%，這也是連續第二個月下跌。
今年3月初，廣泛用於電力和建築行業的銅達到了10,845美元的歷史高點。隨後在美聯儲加息以及中國需求疲軟的壓力下一路走低，並在5月12日觸及7個月低點8,938美元。截至5月底，期銅在大約兩個月時間裏下跌了18%。
周二，美元匯率上升，使得美元計價的金屬對其他貨幣買家來說更加昂貴。
最近銅市多空因素糾結，令期價區間震蕩，在看漲和看跌的影響之間徘徊不定。隨着中國疫情形勢好轉，特別是上海即將從周三開始逐步恢復正常生產和生活，有助於提振金屬需求前景，因此銅價在周三早盤上漲。
上海在周二晚上拆除了跨江橋隧路障，並將從周三起取消持續了兩個月的限制措施，全市有望恢復正常生產生活。周三中國國務院也宣布一攬子33項刺激措施的實施細則，以重振因疫情而下滑的經濟。哥本哈根盛寶銀行大宗商品策略主管奧勒?漢森表示，中國的消息足以讓市場重新聚焦於需求回升的可能性。雖然經濟將會放緩，但是問題在於放緩程度是否會達到對全球需求產生負面影響的程度。
此外，交易所的庫存下滑也爲市場提供潛在支持。分析師稱，疲軟的庫存水平很能說明問題，盡管對經濟增長和需求感到擔憂，但每年這個時候庫存通常應當增加，而今年庫存卻沒有回升。
截至上周五（5月27日），LME注冊倉庫的銅庫存爲156,175噸，減少6,250噸。上周五上海期貨交易所注冊倉庫的銅庫存也比一周前減少23.7%。
世界上最大銅生產國智利在4月份的銅產量爲421,742噸。同比下降9.8%
5月份中國工廠活動收縮速度放慢，因爲隨着疫情好轉，取消了對一些工廠的限制。
其他金屬的收盤情況包括，LME期錫下跌0.04%，報每噸34,570美元，5月份跌幅爲14.8%。鎳下跌2.9%，報每噸28,440美元，5月份下跌11.3%；LME鋁下跌3.4%，報每噸2,790美元，5月份下跌8.9%；鋅上漲0.1%，報每噸3,904美元，5月份下跌4.1%；鉛持平，報每噸2,175美元，5月份下跌3.9%。
