簡
繁據外電12月20日消息，滬鋁周三上漲逾1%，從上日微跌中反彈，因原材料價格上漲及中國減產在年底爲市場提供支撐。
北方地區的氧化鋁生產商受該地區日益嚴重的天然氣供應短缺影響，這推高了氧化鋁價格。一些煉廠使用氧化鋁來生產鋁。
Argonaut Securities駐香港一分析師表示，鋁價回升“是因爲氧化鋁價格反彈，而後者又是因爲天然氣價格飆升驅動。”
她並表示，鑑於天然氣價格上揚，燃料成本在氧化鋁生產成本所佔的百分比，可能要高過通常的30%。
自9月21日以來滬鋁價格重挫17.5%，因中國冶煉廠冬季限產乏善可陳。
上海期交所交投最活絡的2月期鋁合約收盤上漲1.38%報每噸14,685元，五日內第四日上漲，上周公布的數據顯示，中國11月鋁產出大幅下滑。
國家電力投資集團公司在山西的一個下屬公司的消息人士表示，自上周以來天然氣短缺已經影響到該公司生產，據估計本月氧化鋁產量預計減少5-6萬噸。
0450 GMT，倫敦金屬交易所(LME)三個月期鋁最新小升0.02%，報每噸2,099.50美元，上日觸及三周高點。
主力滬銅2月合約收盤上漲0.24%至53,680元，但LME期銅小升0.46%，報每噸6,974美元。
其他金屬方面，三個月期鋅上漲0.5%左右，三個月期鎳上漲1.3%；滬鋅和滬鎳分別上漲0.5%左右，受助於需求改善跡象。滬鉛成爲唯一下滑的基本金屬，收盤小跌0.08%至每噸19,335元。
美元周三走堅，受美國特朗普政府的稅改將在國會獲得通過的預期支撐，在此同時德國公債收益率大漲幫助支持歐元。
目前多家行業機構均指出，2018年，有很多礦企的勞資合同將期滿，需要勞資雙方籤訂新的合同，這也意味着明年銅礦罷工的風險可能增加。
國際著名投行高盛稱，明年將有超過30家礦企勞資合同到期，這些礦工涉及總量爲500萬噸的銅礦供應，其中多數爲智利和祕魯的礦企。
