簡
繁倫敦9月22日消息：周四，倫敦金屬交易所(LME)的銅期貨下跌，因爲交易商擔心全球經濟前景黯淡將會限制金屬需求。不過鋁價上漲，因爲歐洲能源危機繼續加深，限制了這種能源密集型金屬的生產。
截至格林尼治時間1600，LME基準的三個月期銅收低0.1%，報每噸7,680美元。
銅通常被視爲全球經濟晴雨表。由於擔心經濟衰退，今年迄今銅價已經下跌了21%，較3月份創下的歷史峯值低了29.2%,因爲擔心美聯儲爲首的央行積極加息,導致全球經濟陷入衰退，並削弱商品需求.
早盤美元曾經下跌，但是隨後止跌回升。美元匯率走高，同樣令美元定價的金屬受到壓力，因爲這意味着海外買家的採購成本提高。
周四日本央行入市幹預日元匯率，令美元對日元匯率下跌。不過分析師認爲在美聯儲堅持積極加息的背景下，美元匯率走強趨勢不變。
周三美聯儲主席傑羅姆?鮑威爾誓言要降低通脹，並表示今年的借貸成本將會持續上升。周三美聯儲將基準利率提高了75基點。投行預期美聯儲在11月份的下次會議上遊可能連續第四次加息75基點。加息預期支持美元走高，並威脅到經濟增長，可能導致美國經濟進一步滑向衰退。
與此同時，中國數據給市場一些希望，交易員們期待着中國的寬鬆貨幣和財政政策將會對對工業金屬的最終需求產生積極影響。本周二上海宣布了1.8萬億元的基礎設施項目投資，以提振經濟增長。基礎設施建設通常消費大量金屬。
歐洲能源危機也對包括鋁在內的金屬提供支持，因爲高電價導致冶煉廠停產，特別是能源密集型的鋁。高昂的能源成本已經迫使歐洲鋁冶煉廠削減了110萬噸的年產能。
其他金屬方面的收盤情況包括，期鎳下跌1.5%，報每噸24,570美元。鋅上漲0.6%，報每噸3,116.50美元；鉛上漲1.2%，報每噸1,859.50美元；錫上漲1.6%，報每噸21,510美元。
