簡
繁俄鋁公布其202018年第四季度及截至202018年12月31日止12個月的經營業績。其中：
鋁
● 2018年第四季度鋁產量總計94.3萬噸(按季相比增加0.4%)，其中西伯利亞冶煉廠佔鋁總產量的93%。總產量動態大致維持穩定，產能使用率達96%；
● 2018年第四季度鋁銷量按季相比減少16.2%至87.7萬噸。2018年第四季度，附加值產品銷量減少至33.3萬噸(按季相比減少32.4%)。2018年第四季度的商品及附加值產品(附加值產品3)銷量受到一般許可證只獲外國資產管理辦公室短期重續的重大挑戰；
● 於2018年第四季度，平均鋁實現價格4按季相比下跌7.0%至2115美元╱噸。價格下跌主要受倫敦金屬交易所報價期間5報價(按季相比下跌4.7%至2007美元╱噸)及平均實現溢價(按季相比下跌35.3%至108美元╱噸)所帶動。於2018年第四季度溢價下跌歸因於多項因素，包括市場的交割延期費導致交易商清算庫存，以及因與制裁有關的外圍市場因素導致產品銷售組合中的附加值產品份額下跌；
● 2018年12個月鋁產量總計375.3萬噸(按年相比增加1.3%)；
●2018年12個月鋁銷量按年相比減少7.2%，總計367.1萬噸。附加值產品銷量按年相比減少11.0%，總計166.4萬噸。現時附加值產品銷量佔總銷量的份額爲45%；
● 由於倫敦金屬交易所報價期間報價主要於202018年首三個季度展示正面的動態變化(按年相比增長8.5%至2107美元╱噸)，於2018年12個月，平均鋁實現價格按年相比增長7.3%至2259美元╱噸。平均實現溢價報價按年相比下跌6.7%至152美元╱噸。
氧化鋁
● 於2018年第四季度，氧化鋁總產量按季相比減少2.1%至195.8萬噸。俄羅斯營運佔氧化鋁總產量34%。公司氧化鋁資產績效與生產計劃大致一致；
● 於202018年6月，公司重新營運位於幾內亞的Friguia氧化鋁精煉廠。因此，盡管受到多項因素影響(包括反常天氣狀況影響到Windaloco產能的營運績效)，2018年12個月的整體氧化鋁產量仍達777.4萬噸，維持於與2017年12個月相若的水平。
鋁土礦及霞石礦石
● 於2018年第四季度，鋁土礦產量按季相比減少3.4%至371.9萬噸。由於在礦山進行營運設備保養及維修工程，霞石產量減少32.3%至81.7萬噸；
● 於202018年6月，公司公布已完成Dian-Dian鋁土礦礦牀的第一階段開發以及重啓Friguia鋁土礦及氧化鋁精煉廠的營運。因此，於2018年12個月，鋁土礦產量增加18.9%至1384.7萬噸。盡管2018年第四季度霞石礦石的產量減少，但由於202018年首三個季度的產量較202017年同期增加，故2018年12個月的整體霞石產量幾乎維持不變，總計429.4萬噸(按年相比減少0.9%)。
公告稱，按公司較早前於202018年4月6日所披露，美國財政部外國資產管理辦公室將公司加入其特別指定國民名單內。於2019年1月27日，外國資產管理辦公室宣布解除制裁，因此公司於202018年大部分時間均在制裁下營運。此情況加上其他因素，導致營運績效的正常水平出現若幹變化。
