簡
繁滬銅
期現貨行情上，6月12日，上海滬期銅主力合約收盤價爲46,480元/噸，較上一交易日下跌360元/噸，進口下跌971.46元/噸；SMM訊，現貨上，滬銅現貨均價下跌140元至46,625元/噸；今日市場貨源寬裕，持貨商出貨換現意願強。供應充裕，消費疲軟，投機謹慎，貿易流量大減，臨近交割隔月價差仍僅在20-30元/噸區間，升水下滑乃趨勢所在，市場供大於求特徵明顯。
國際庫存方面，6月12日LME銅庫存爲210,900噸，較上一交易日減少325噸，注銷倉單佔比爲10.98%；國內庫存方面，上海期貨交易所陰極銅注冊倉單爲67,933噸，較上一交易日增加3,050噸。
美國自由港公司（Freeport-McMoRan Inc）的印尼分公司發言人Riza Pratama周三表示，公司計劃在2020年中旬開始建設一座銅冶煉廠。該冶煉廠計劃於2023年晚些時候投產，年消耗銅精礦約200萬噸。
滬鋅
期現貨行情上，6月12日，上海滬期鋅主力合約收盤價爲20,445元/噸，較上一交易日增加190元/噸，進口盈利爲-844.44元/噸；SMM訊，現貨上，滬鋅0#鋅錠現貨均價下跌40至21,180元/噸。今日因下遊直發到廠貨源增加，滬市下遊實際消費參與較爲寡淡，貿易商間以交割及長單交易主導，部分持貨商大貼水離市觀望，總體交投仍顯平淡。
庫存上，6月12日，LME鋅庫存爲101,925噸，較上一交易日增加625噸，注銷倉單佔比爲39.54%；國內庫存方面，上海期貨交易所精煉鋅注冊倉單37,834噸，較上一周增加3,063噸。
中國5月CPI同比 2.7%，預期2.7%，前值2.5%。中國5月PPI同比 0.6%，預期0.6%，前值0.9%。
