簡
繁銅：本周銅價呈 V 型走勢，上半周由於市場預期 12 月 15 日之前中美經貿談判難有成果，避險情緒大增，銅價走弱，而周三晚間一則彭博社消息逆轉市場預期，然不確定性仍存，且外盤現貨貼水擴大，內盤高升水也打壓貿易商收貨熱情，銅價反彈受限。滬銅收盤價持平上周與 47320，合約月間價差持續 contango，近月/連一持平於 80，連一/連二擴大 20 至 90，扣除匯率滬倫比值跌 0.15%至 1.141
鋅：鋅價探底回升，除宏觀因素影響外，由於國內現貨升水大幅攀升，滬鋅擠倉風險顯現，滬鋅領漲，滬倫比值持續上行使得進口礦扭虧爲盈，國內鋅錠高供應令多頭畏懼，最終滬鋅主力周跌幅 0.56%至 17960，月間 back價差大幅擴大，近月/連一漲 125 至 245，連一/連二漲 85 至 165；扣除滬倫比值漲 1.15%至 1.129
