簡
繁市場綜述：
1.美聯儲如期加息，調升經濟預期，預計今年加息四次多於前次預期。美東時間13日本周三，美聯儲貨幣政策委員會FOMC會後宣布，FOMC委員投票一致同意加息25個基點，將聯邦基金目標利率區間上調至1.75%-2%，符合市場預期。此次多數美聯儲官員預計今年共加息四次，上次多數預計三次；此次聲明刪除了上次聲明中“利率將低於長期水平”的表述；此次調升了美國今年GDP預期。
2.俄鋁2018年或因美國制裁削減30%至70%的鋁產量。俄羅斯能源巨頭En+集團評估，受美國制裁影響，2018年俄鋁的鋁產量在基準情景下或縮減30%，負面情景下可能減產50%到70%。En+集團擁有俄鋁48.13%的股份。
3.韋丹塔資源擬2018年將konkola銅礦產量翻番至20萬噸。韋丹塔贊比亞分公司首席執行官本周表示，該公司計劃今年將贊比亞Konkola 的銅產能增加一倍至20萬噸。韋丹塔非洲基本金屬部門主管奈都表示，2017年konkola的產量略低於10萬噸，希望今年能順利提升產量至20萬噸，公司還希望在未來幾年內每年生產40萬噸銅。
4.倫敦時間6月13日17:00(北京時間6月14日00:00)，指標三個月期銅收漲0.5%，至每噸7,256美元。 三個月期鋁收低1.1%，報每噸2,275美元。 三個月期鋅上漲0.5%，報每噸3,216美元。三個月期鉛升0.4%，報每噸2,485美元。三個月期錫下跌1.2%，報每噸20,875美元。 三個月期鎳上漲2.7%，報每噸15,625美元。
交易提示：
美元走軟及銅礦供應憂慮支撐銅價，多單謹慎持有。鋁暫觀望。鋅空單持有。鎳多單持有。
