簡
繁銅
主力合約夜盤小幅衝高回落，白天震蕩走低，收於47460元/噸，最高47900元/噸，最低47430元/噸，較前一交易日結算價跌0.46%，持倉量增加32,616手至199,828手,成交量增加56,500手至178,970手。受到8月進出口增幅放緩打壓，銅價震蕩微跌，短期繼續維持震蕩偏弱。
鋅
主力合約夜盤小幅衝高回落，白天小幅震蕩，收於21245元/噸，最高21375元/噸，最低21025元/噸，較前一交易日結算價漲0.14%，持倉量減少8，572手至169,226手，成交量減少69,980手至436,226手。多空交投謹慎，預期將延續橫向整理走勢。
