簡
繁銅
期現貨行情上，12月18日，上海滬期銅主力合約收盤價爲48,930元/噸，較上一交易日下跌300元/噸，進口虧損爲69元/噸，窗口保持關閉；SMM訊，現貨上，滬銅現貨均價上下跌120元至49,030元/噸今日銅價已近跌破49000元/噸，下遊詢價活躍，當月發票報平水的好銅受市場青睞，下遊較昨日低位補貨有所改善，貿易商則繼續以清庫存換現爲主導，本周市場整體交投仍將以依託當月發票爲基礎。
庫存上，國際庫存方面，12月18日，LME銅庫存爲122,000噸，較上一交易日增加200噸，注銷倉單佔比爲13.61%；國內庫存方面，上海期貨交易所陰極銅注冊倉單49,469噸，較上一交易日增加276噸。
國家統計局周一公布的數據顯示，中國11月精煉銅（電解銅）產量較上月反彈4.3%至76.8萬噸，同比增幅升至7.6%；1-11月精煉銅產量同比增加10.7%，至817萬噸。
鋅
期現貨行情上，12月18日，上海滬期鋅主力合約收盤價爲21,030元/噸，較上一交易日下跌115元/噸，進口盈利爲114.35元/噸，窗口保持關閉；SMM訊，現貨上，滬鋅0#鋅錠現貨均價上漲160元至21,890元/噸；今日接貨商觀望情緒較濃，市場整體成交不佳，持貨商報價分歧較爲顯著，下遊維持剛需，成交變化不大。
庫存上，國際庫存方面，12月18日，LME鋅庫存爲127,850噸，較上一交易日增加5,450噸，注銷倉單佔比爲15.13%；國內庫存方面，上海期貨交易所精煉鋅注冊倉單3,239噸，較上一交易日增倉676噸。
國家統計局周一公布的數據顯示，中國11月精煉鋅（電解鋅）產量較上月反彈3.8%至52萬噸，同比卻下滑7%；1-11月總產量爲517.7萬噸，同比減少3.3%，連增三月 創下年內新高。
