簡
繁市場綜述：
1.中國1月份乘用車銷量同比下降17.7%,創7年最大降幅。中國汽車工業協會公布的數據顯示，中國1月份乘用車銷量爲202.11萬輛，同比下降17.71%，降幅較上月進一步擴大；環比下降9.5%。1月份汽車銷量237萬輛，同比下降15.8%。
2.印度最高法院撤銷了重開韋丹塔冶煉廠的指令。外媒2月18日消息，印度最高法院周一撤銷了環境法庭的一項指令，該指令爲韋丹塔(Vedanta)在印度南部的銅冶煉廠重開掃清了道路，致使該公司開始運營的計劃被打斷。
3.馬來西亞鋁土礦開採禁令於3月31日到期後不再延長。馬新社2月18日消息，馬來西亞水土及自然資源部部長夏維爾(Dr. Xavier Jayakumar)周一表示，3月31日鋁土礦開採禁令到期後，不會予以延期，以此應對業內的強勁需求。鋁土是生產氧化鋁的重要原料，而氧化鋁是成產原鋁的重要原料。馬來西亞曾爲中國第一大鋁土礦來源國，2015年末的單月對華供應量逼近350萬噸。
4.倫敦2月18日消息，三個月期銅收高1.4%或87美元，報每噸6,275美元。LME三個月期鋁小跌0.16%或3美元，報每噸1,856美元。三個月期鋅收低0.57%或15美元，報每噸2,638美元。三個月期鎳上漲0.44%或55美元，至每噸12,455美元。三個月期鉛下跌2.31%或48美元，報收於每噸2,030美元。三個月期錫收平，報每噸21,110美元。
交易提示：
銅價震蕩偏強，短多參與。鋁短空。鋅空單謹慎持有。鎳不做多。
