簡
繁剛果（金）當地時間3月28日，中國有色礦業集團剛果（金）出資企業盧阿拉巴銅冶煉股份有限公司（簡稱：盧阿拉巴公司）40萬噸（幹）銅精礦處理能力粗銅冶煉項目開工動員大會在剛果（金）科盧韋齊市郊項目施工區隆重舉行，正式吹響了剛果（金）第一座具有世界先進工藝技術水平的現代化大型粗銅冶煉項目的建設號角。
盧阿拉巴省省長姆耶熱、中國有色礦業集團副總經理、中國有色礦業有限公司董事會主席陶星虎、中國銅業集團財務總監張士國出席活動並講話。開工動員大會由盧阿拉巴公司副總經理李榮庭主持，來自盧阿拉巴省政府、股東單位領導和部門負責同志，在剛中資企業代表和參建單位、合作單位負責人共150餘人出席了開工動員大會。
姆耶熱省長現場題寫了賀詞並在致辭中向盧阿拉巴項目開工表示熱烈祝賀。他表示，該項目將成爲當地重大礦業項目，爲當地發展助力。他同時還表達了對於項目發展在社會環境和經濟貢獻等方面的殷切期待。
陶星虎副總經理轉達了中國有色礦業集團總經理、黨委書記張克利對項目開工的熱烈祝賀，並回憶了陪同張克利總經理和中國銅業集團武建強總裁一起拜會剛果（金）總統約瑟夫·卡比拉的情景。他指出，中國有色礦業集團將認真落實2015年6月與剛果（金）國家礦業公司籤署的戰略合作協議，秉持“一帶一路”共商、共建、共享的原則，積極推進包括盧阿拉巴和剛波夫、馬本德、利卡西、迪茲瓦項目在內的項目建設和經營，與剛果（金）攜手合作，實現優勢互補、合作共贏，爲剛果（金）的經濟社會發展貢獻力量。
中國銅業集團財務總監張士國在致辭中指出，盧阿拉巴項目是繼贊比亞謙比希銅冶煉項目之後，中國銅業集團與中國有色礦業集團又一次強強聯合的重點項目。中國銅業集團將充分發揮自身在銅冶煉領域的先進技術優勢，把盧阿拉巴銅冶煉項目打造成生態友好的循環經濟典範，共同助力剛果（金）國家礦業的可持續發展和盧阿拉巴省社會經濟的發展，給當地政府、人民和相關企業帶來良好的投資和社會效益。
中國有色礦業有限公司董事、副總裁兼盧阿拉巴公司總經理範巍對項目總體情況作了介紹。該項目爲40萬噸銅精礦（幹）處理能力，生產粗銅約12萬噸，計劃投資約4.4億美元，2年內建成並投入運營。項目同期建設年產1萬噸銅鈷合金項目，投資約3300萬美元。項目將會爲剛果（金）提供超過1500人的就業崗位。該項目採用世界先進粗銅冶煉工藝技術，能耗低、環保、高效，將有效推動剛果（金）現有深部硫化銅礦的開採礦山及深部找礦，將會爲剛果（金）培養大量的火法冶煉、自動化、機械、電器等方面的技術人才和操作能手。此外，項目配套建設南部科盧韋齊供電中心系統，將有力改善項目所在地及供電線路沿線南部科盧韋齊地區的供電局面。爲剛果（金），特別是盧阿拉巴省的社會經濟發展做出重大貢獻。
在熱烈的掌聲中，姆耶熱省長、陶星虎副總經理、張士國總監和範巍總經理，共同爲項目揭幕，標志着該項目正式破土動工。
