簡
繁據知情人士透露，Glencore 和前合夥人Dan Gertler正試圖解決至關重要的剛果銅礦版稅糾紛。由於雙方都在努力達成友好的解決方案，因爲談判不公開，所以周五倫敦法院的預定聽證會被推遲。
與Gertler的糾紛是嘉能可在剛果民面臨的最新也是最惱人問題，剛果是全球鈷礦的最大生產國。
Glencore此前對剛果政府頒布的新礦業法發起挑戰，而剛果國有礦商Gecamines上個月則指責嘉能可榨幹了Kamoto礦的利潤，並要求剛果法院解散該合資企業。
Glencore的發言人與Gertler的代表都對拒絕對和解消息立即發表評論。
