簡
繁據彭博新聞，全球銅價和智利Covid-19病例同時上漲並非巧合。
佔全球供應四分之一以上的智利，正努力維持產出水平，因全國感染病例激增，有更多工人患病。
礦山一直試圖在不犧牲太多產出的情況下保證工人的安全，方法是推遲維修和建築等非必要活動。更少的工人在現場意味着更少的感染風險。
但病例不斷增加，工會和地方政客呼籲更嚴格的限制。在中國需求復蘇之際，智利的供應風險上升，由於市場吃緊，一些分析師預計會出現年度供應短缺，價格幾乎抵消了今年的虧損。
以Codelco爲例，根據銅業工人聯合會(Federation of Copper workers union)匯編的數據，截至7月5日，Codelco有2843名工人被診斷出患有此病。
當然，在這家國有企業7萬多名員工(包括合同工)中，這仍只是一個很小的比例。但考慮到礦山已經只有少量工作人員，這一比例就更重要了。雖然智利設法減少了全國每天的感染人數，但一些主要礦區的病例仍在增加。
Codelco的數據顯示，受影響最嚴重的是El Teniente和Chuquicamata，分別有1044起和636起。
這家國有巨頭已經停止了其最大礦山El Teniente的開發項目，並增加了其他減產和轉移模式的改變。在Chuquicamata, Codelco暫停了冶煉，並大幅減少了精煉。
必和必拓集團(BHP Group)上周宣布，計劃縮減其Cerro Colorado礦的規模。
盡管智利6月份成功增加了銅出口收入，但這可能更多是由於銅價的上漲，而非出口量的增加。
