美國內華達州銅業公司重新投產

據“全球新聞”內華達州耶靈頓8月24日消息，內華達州銅業公司（Nevada Copper Corp.，簡稱NCU）宣布，已重新開始在南瓜谷（Pumpkin Hollow）的“地下項目”（the “Underground Project”）的礦石粉碎工作。

2020年8月20日，之前由於受到冠狀病毒的影響而暫時停止的銅礦生產重新啓動。該工廠在第一季度的最初穩定表現下重新啓動並提升了收益。

地表已經堆放了大約有16萬噸銅礦石可供立即冶煉。這一礦石堆存將因後續不斷開拓的礦石以及接替開發的地下礦石採場，經由東北通風豎井（East North Ventilation Shaft，簡稱ENVS）提升上來而得到源源不斷的補充。在主幹豎井最終完工之前，東北通風豎井（ENVS）仍將承擔把後續採出來的礦石提升到地面上來的工作。該公司仍按計劃在2020年第四季度建成並使用主幹豎井吊升地下礦石後，各項工作開始走上正軌。

內華達銅業公司的首席執行官埃文·斯賓塞（Evan Spencer）表示，“南瓜谷的加工廠重新啓動鼓舞了我們，全部員工都被調動起來了，並已經順利地將業務從第一季度中斷的情況恢復到生產狀態。我們期待執行我們的加速計劃，並會在未來幾個月報告進展。”

在冠狀病毒大流行期間，內華達銅業公司的首要任務是保障公司員工的健康和安全，包括遵循政府強制性指令。公司已採取其他健康和安全措施來應對加工廠重啓期間的冠狀病毒風險。其他類似措施也已在正在進行的礦山開發中實施。

（中國地質調查局南京中心，陳丹丹編譯；文章來源：https://www.globenewswire.com/news-release/2020/08/24/2082623/0/en/Nevada-Copper-Restarts-Production.html）