簡
繁隨着Freeport McMoRa即將敲定明年的銅基準價格，冠狀病毒讓本次基準價敲定變得撲所迷離，但也使讓礦商獲得了談判優勢。
盡管線上談判的進行比傳統的面對面會議要慢，但市場營銷和銷售高級副總裁塔爾蓋塔(Targhetta)表示：我們肯定會看到市場上精礦的持續短缺。
在新冠病毒流行前，精礦的緊張供應使Freeport達成了2020年的交易，但這提供了九年來最低的加工費。
今年，新冠病毒給南美礦山的銅供應帶來了沉重打擊，而隨着中國經濟的反彈，對中國的進口達到了創紀錄的水平。 Targhetta說，雖然2021年的談判仍處於初期階段，但預計精礦將出現短缺，這意味着Freeport不會期望冶煉廠支付將冶煉礦石轉變爲金屬所需的處理和精煉費用的任何重大變化。
作爲全球最大的上市銅礦商，自由港與亞洲客戶籤署的交易通常爲整個行業的其他行業樹立基準，而投資者密切關注着談判，以此作爲來年供需的晴雨表。
即使沒有LME Week的盛大晚宴和聚會後的狂歡，一個傳統似乎仍然完好無損：業內許多人在本周結束時對銅的前景感到比一開始更加樂觀。
雖然預計明年的加工費變化很小，但冶煉廠仍在要求更大幅度的提高以提高利潤。歐洲最大的銅生產商奧古比斯(Aurubis)負責人表示，處理和精煉費用低得不合理。
