簡
繁剛果（金）當地時間5月31日下午，中國有色集團在剛果（金）的出資企業盧阿拉巴銅冶煉股份有限公司與加拿大艾芬豪礦業旗下卡莫阿銅業公司籤署十年期卡莫阿-卡庫拉銅礦銅精礦委託加工合同。盧阿拉巴銅冶煉公司總經理楊偉、卡莫阿銅業首席執行官馬克·法倫代表雙方籤字。
6月1日，卡莫阿-卡庫拉銅礦首批200噸銅精礦產品運抵盧阿拉巴銅冶煉廠，雙方舉行了簡短的銅精礦交接儀式。
艾芬豪礦業是世界知名礦業企業，中國有色集團是中國有色金屬工業“走出去”的排頭兵，兩家企業是戰略合作夥伴關系。此次在剛果（金）的合作，是雙方深化戰略合作的重要舉措，也是中國有色集團深入貫徹落實習近平總書記對集團公司所作“深入實施‘走出去’戰略”重要指示、推動構建國內國際雙循環相互促進的新發展格局的具體行動。
盧阿拉巴火法冶煉廠是中國有色集團與中鋁雲銅合資建設的剛果（金）境內唯一一家現代化銅鈷火法冶煉企業，項目總投資4.3億美元，採用世界先進的“雙側吹熔煉+多噴槍頂吹吹煉”冶煉工藝和“一轉一吸”制酸工藝，一期具備年處理銅精礦40萬噸（幹噸）、年產粗銅約11.8萬噸的生產規模，2020年第二季度實現商業化生產，2020年生產6.8萬噸粗銅、15萬噸硫酸和1.7萬噸液態二氧化硫。
卡莫阿-卡庫拉銅礦項目是艾芬豪礦業、紫金礦業、晶河全球及剛果（金）政府合資的世界級銅礦項目，開發潛力巨大，全面達產後可年產80萬噸銅，將成爲世界第二大銅礦。2021年5月25日，卡莫阿-卡庫拉銅礦項目一期年處理礦石380萬噸的礦山正式啓動銅精礦生產。
盧阿拉巴銅冶煉與卡莫阿銅業都是當地新建成投產的企業，同在剛果（金）盧阿拉巴省科魯韋奇市，處於有色金屬資源採選和冶煉加工上下遊產業鏈，此次強強聯合，優勢互補，合作共贏，奠定了雙方今後十年乃至更長一段時期互利共贏的堅實基礎，爲“十四五”時期中國有色集團進一步夯實海外銅鈷產業基礎、推動高質量發展創造了有利條件。
