簡
繁周五，芝加哥商品交易所（COMEX）的銅期貨收盤大多持平，但是周線下跌了3個百分點。
截至收盤，銅期貨從持平到上漲0.6美分不等，其中成交最活躍的9月期銅收盤持平，報4.348美元/磅。
成交最活躍的9月期銅的交易區間爲4.3315美元到4.4215美元。
在周線圖上，9月期銅下跌3.00%，前一周上漲1.87%。
周五美元匯率強勁上漲，對銅價構成壓力。全球新冠病例持續激增，也威脅到經濟復蘇以及工業金屬的需求。
與此同時，目前幾家大銅礦面臨罷工威脅，對銅價構成支持。長期而言，銅需求前景樂觀，特別是綠色經濟轉型以及電氣化帶來額外需求，而銅供應很可能跟不上需求增長。
周五，上海期貨交易所的9月期銅合約收盤上漲770元，報每噸70,330元，比一周前下跌1,490元或2.07%。
上海國際能源交易中心(INE）的10月保稅銅期貨上漲660元，至每噸62,720元，比一周前下跌1,380元或2.15%。
周五，銅期貨成交量爲105,572手，上一交易日爲57,526手；空盤量爲210,062手，上一交易日爲209,202手。
