簡
繁Codelco公司Andina銅礦的Suplant工會工人拒絕了管理層最新的工資提議，延長了智利中央銅礦的停工時間。
Suplant工會主席瓦斯奎茲表示，在周一投票的86名工人中，75人選擇繼續罷工，11人接受了提議。
去年生產了 184, 500 噸，幾乎佔全球總產量 1% 的 Andina銅礦停產，加劇了這個最大銅出口國的勞工緊張局勢，JX Nippon Mining & Metals 旗下一家礦山的工人也在罷工。
公司利潤飆升以及本月早些時候 必和必拓集團的 Escondida銅礦取得的豐厚獎金方案鼓舞了智利幾家礦山的工人。
上周, Andina銅礦的100名工人因未能與管理層達成協議而停工,並加入了該礦另外兩個主要工會的罷工。除了工資調整，談判的要點還包括健康福利和新員工的待遇。
Codelco目前拒絕對此發表置評，但此前曾表示，鑑於Andina面臨的挑戰以及這家國有公司在大流行中的財政需求，其給出的工資提議代表了其最大努力。SUT工會主席量努埃爾·卡納斯 (Manuel Canas)表示，自罷工開始以來，公司還沒有與其他兩個工會SUT和SIL進行談判。
Andina遇到了運營問題，包括擴張的啓動慢於預期，這使得利潤率低於其他 Codelco礦山。在投入更昂貴的時候,世界各地的生產商都在努力控制周期性業務的勞動力成本。
但SIL工會主席納爾遜卡塞雷斯(Nelson Caceres)表示, Codelco的談判團隊未能承認, 由於金屬價格高企，工人爲繼續在大流行中運營而做出的犧牲以及智利社會正義的廣泛運動，採礦業的盈利能力提高了。
