簡
繁由於Collahuasi部門的維護，英美資源第三季度銅產量下降6%至15.7萬噸。而迄今爲止，盡管智利創紀錄的幹旱條件持續限制供水，但所有銅業務的全年產量仍略有增加1%。鐵礦石產量增長15%至16.9Mt，主要受米納斯-裏奧（Minas-Rio）產量上漲22%的推動，Kumba 的產量也表現強勁，由於工廠性能的提高，產量增加了 11%。鎳產量增加了2%至1.04萬噸，PGM業務中的副產品鎳產量增加了20%，達到6，000噸。
由於Collahuasi部門的維護，英美資源第三季度銅產量下降6%至15.7萬噸。而迄今爲止，盡管智利創紀錄的幹旱條件持續限制供水，但所有銅業務的全年產量仍略有增加1%。鐵礦石產量增長15%至16.9Mt，主要受米納斯-裏奧（Minas-Rio）產量上漲22%的推動，Kumba 的產量也表現強勁，由於工廠性能的提高，產量增加了 11%。鎳產量增加了2%至1.04萬噸，PGM業務中的副產品鎳產量增加了20%，達到6，000噸。
