簡
繁周二，芝加哥商品交易所（COMEX）的銅期貨收盤下跌逾1個百分點，因爲美元匯率走強。
截至收盤，銅期貨下跌4美分到4.85美分不等，成交最活躍的2021年12月期銅收低4.85美分或1.10%，報收4.3515美元/磅。
交易區間爲4.323美元到4.4425美元。
周二美國商務部表示，上個月美國零售額增長了1.7%，這也是銷售額現連續三個月上升。該數據表明美國經濟正在迅速復蘇，可能促使美聯儲加快縮緊貨幣政策，從而提振美元匯率走高，創下16個月來的新高。
美元上漲，意味着美元報價的銅對全球買家變得更貴。
周二出臺的另一份報告顯示，10月份美國工廠的生產增幅超過預期。不過制造業繼續受到原材料短缺的限制。
不過周二紐約期銅收盤價格仍較上年同期上漲36.35%。
本月迄今期銅下跌0.39%，今年迄今銅價上漲84.45美分或24.03%%，原因在於綠色經濟轉型以及電氣化有助於提振銅需求增長。
從外部市場看，上海期貨交易所的12月期銅合約收盤下跌580元，報每噸70,360元。上海國際能源交易中心(INE）的1月保稅銅期貨下跌530元，報每噸62,300元。
周二，銅期貨成交量爲102,025手，上一交易日爲79,539手；空盤量爲214,917手，上一交易日爲215,258手。
