簡
繁12月30日消息；隨着2021年即將結束，銅價周四在狹幅區間波動，但這種時常被視爲衡量全球經濟健康狀況的金屬仍有望實現連續第三年上漲。
截至0704GMT，倫敦金屬交易所（LME）三個月期銅下跌0.3%，報每噸9,655.50美元，上一交易日曾觸及一個月高點。
LME周五仍將開市，爲今年最後一個交易日，周一則將因新年休市。
上海期貨交易所主力2月期銅合約日盤收盤時下跌0.3%，報每噸70,010元人民幣（10,995.76美元）。
LME期銅5月時創下每噸10,747.50美元的新高，因第一大消費國中國經濟反彈，且交易所庫存降至多年低點。
雖然此後下跌了約10%，但一些分析師表示，銅價在2022年可能仍有支撐。
“銅需求有望進入第二年的擴張期，尤其是在最近結束的COP26會議表明各國政府越來越願意優先考慮清潔能源之後，”華僑銀行駐新加坡分析師HowieLee說。
他說：“供應鏈瓶頸尚未獲得解決，可能會持續到2022年下半年，預計也會使價格得到支持。”
一位社區顧問和一位政府人士周三表示，祕魯政府仍遠未達成協議，從而無法確保五礦資源旗下巨大的邦巴斯（LasBambas）銅礦能夠重新啓動，在這之後一天當地社區將舉行關鍵會議；當地社區的道路封鎖使該礦脈無法運作。
滬鋁漲幅高達3.6%，至每噸20,585元，爲10月27日以來最高，受對供應的擔憂支撐，而LME期鋁在連續兩天下跌後，上漲0.5%至每噸2,825美元。
美國鋁業公司（AlcoaCorp）與工人達成協議，將其位於西班牙的SanCiprian工廠的原鋁生產終止兩年，因爲歐洲能源價格飆升對用電大戶造成壓力。
LME期鋅上漲0.1%至每噸3,515美元，滬鋅上漲0.9%至每噸24,165元。
LME期鉛下滑0.3%至每噸2,279.50美元，滬鉛下滑0.5%至每噸15,325元。
LME期鎳上漲0.2%至每噸20,425美元，滬鎳跳漲1.5%至每噸150,450元。
LME期錫上漲0.9%至每噸39,495美元，滬錫攀升1.6%至每噸294,370元。
