簡
繁周二亞洲電子交易時間段，倫敦期銅略有下跌，因爲美元堅挺，加上美聯儲快速加息可能引發經濟增長放慢甚至衰退，進而導致金屬需求受到打擊。
截至周二北京時間中午，倫敦金屬交易所（LME）的三個月期銅下跌0.6%，報8,368.5美元/噸。
上海期貨交易所成交最活躍的8月期銅上漲460元或0.7%，報每噸63,900元。
最近幾周，股市和大宗商品市場下跌，因爲市場投資者日益擔憂，包括美聯儲在內的主要央行爲爲了遏制飆升的通貨膨脹而迅速加息，可能導致世界經濟滑入衰退。
周二美元匯率走勢堅挺，意味着美元計價的工業金屬對其他貨幣持有者來說更加昂貴。ICE的9月美元指數上漲0.017，報103.695點。
5月份美國制造的貨物新訂單和出貨量穩健增長，表明第二季度企業在設備方面的支出持續強勁，但是利率上漲以及金融緊縮的預期可能減緩這一勢頭。
在智利這個全球頭號銅生產國，智利國有銅業公司Codelco將調整其戰略，以生產更多可持續的銅，滿足環境需求。
在頭號金屬消費國中國，中國央行行長易綱表示貨幣政策將繼續保持寬鬆以支持經濟復蘇。
