簡
繁周一亞洲電子交易時間段，倫敦金屬交易所（LME）期銅徘徊在17個月低點附近，因爲通脹數據飆升，工廠數據不振，再次引發對西方央行激進加息以及全球經濟放緩的擔憂。
截至周一北京中午，LME的基準三個月期銅下跌7美元，報每噸8,040美元。上個交易日曾跌至2021年2月初以來的最低點7,955美元。
在上海期貨交易所，成交最活躍的8月期銅下跌1340元或2.1%，至每噸61,250元.
從美國到歐元區，工廠活動放慢到2020年疫情初期的水平。
6月份歐元區通脹率歷史新高，而且可能還要再過幾個月才能達到通脹峯值，這堅定了歐洲央行本月開始快速加息的理由。
6月份美國制造業活動放緩程度也超過市場預期，新訂單指標出現兩年的首次萎縮。越來越多跡象表明，在美聯儲鷹派貨幣收緊政策下，美國經濟增長正在放慢。
周一，美元匯率略有回落，但是仍然接近20年來的高點。今年迄今美元兌一籃子貨幣的匯率大漲近10個百分點，強勢美元使得美元計價的金屬對其他貨幣持有者來說更貴。
其他消息包括，智利財政部長周五提出了一項稅收改革法案，增加了對年產量超過5萬噸的公司的銅礦特權使用費，並提高了對高收入者的稅收。
