簡
繁周五上午亞洲電子交易時段，倫敦金屬交易所的期銅繼續上漲，延續了上一交易日的漲勢，因爲投資者期待中國出臺大規模經濟刺激措施，提振經濟增長和金屬需求。但是全球經濟衰退的前景導致期銅周線收陰。
截至周五中午，LME的3個月期銅上漲0.5%，報每噸7,864美元，但有望實現連續第四周下跌。在剛剛結束的第二季度，期銅下跌20.3%。本周下跌2.7%左右。
周五上午，上海期貨交易所成交最活躍的8月期銅上漲710元或1.2%，報每噸58,940元，不過也將迎來第四周下跌。
在頭號金屬消費國中國，政府在考慮推出2200億美元的經濟刺激措施。國家媒體周四援引李克強總理的話說，中國經濟正在復蘇，但基礎並不牢固，仍需作出更多努力。
世界上最大的銅生產商--智利國有Codelco公司周四表示，它將在今年開始建設一個拖延已久的10億美元的海水淡化廠，以供應其在智利北部的最大業務。
美元匯率略有回落，這也使得美元計價的金屬對其他貨幣持有者更有吸引力。
