簡
繁蒙古備受關注的奧尤陶勒蓋銅礦（Oyu Tolgoi copper mine）的所有者和運營商綠寶石山資源公司（Turquoise Hill Resources, TSX:TRQ）表示，該銅礦在2018年最後一個季度的銅和金產量指標已經超過了預期。
在周四（1月17日）發布的一份報告中，該公司報告稱，其蒙古業務超出2018年銅產量預期2.6%，至15.91萬噸，黃金產量預期1.8%，至28.5萬盎司。
綠寶石山資源公司執行長表示，該公司運營表現強勁，"季度銅產量穩定，與全年保持一致"。
與2017年相比，銅的價格上漲了1.1%，而黃金的價格則上漲了150%，該公司認爲這種貴金屬的“等級和採收率都有顯著提高”。
與2017年第四季度相比，銅產量較2017年第四季度有所下降，膽識部分產量下降被更高的品級和復蘇所抵消。
2018年銅礦品位爲0.51%，與2017年全年的平均水平相同，但第四季度的銅礦品位最高，爲0.55%，第二季度的銅礦品位最低，爲0.48%。
綠寶石山資源公司還公布了2019年的運營指導數據，目標是隨着該項目的開發持續到年底，銅產量達到12.5 - 15.5萬噸，黃金產量達到18 -22萬盎司。
“在2019年，地下橫向開發預計將推進15至16公裏。”
綠寶石山資源公司還報告稱，該公司正在進行一項研究，以確定上月與蒙古政府籤署協議的相關成本。
該協議爲綠寶石山資源公司提供了爲該礦建立長期能源來源的框架——該公司與烏蘭巴託（Ulaanbaatar）之間的關系曠日持久，充滿戲劇性。烏蘭巴託持有該礦34%的股權。
奧尤陶勒蓋銅礦目前正在進行價值56億美元的地下擴建，預計從2020年開始，每年將生產56萬噸銅。
