簡
繁周五上午亞洲電子交易時段，倫敦金屬交易所（LME）的期銅小幅上漲，但是本周可能顯著下跌，因爲美聯儲加息以及經濟衰退前景拖累金屬需求。
截至周五中午，LME的三個月期銅上漲0.4%，報每噸8,146美元。
在上海期貨交易所，成交最活躍的12月期銅下跌470元或0.7%，報每噸65,560元。
本周迄今倫敦基準期銅下跌349美元或4.11%。今年迄今期銅下跌16.2%，較3月初的歷史峯值低了24.9%，主要因爲美聯儲等央行爲了遏制飆升的通脹而大幅加息，令風險資產承壓。
周五，亞洲股市表現謹慎，美元將迎來周線上漲。由於美國就業數據顯示勞動力市場依然緊張，美聯儲官員發表鷹派言論，令那些期待美聯儲放緩加息的希望落空。
美元走強使得美元定價的金屬對持有其他貨幣的買家來說成本提高，從而遏制需求和價格。
美聯儲等央行爲了遏制通脹而積極加息，導致借貸成本提高，可能拖累美國以及全球經濟陷入衰退泥潭。德國工業集團蒂森克虜伯(Thyssenkrupp)周四警告稱，明年的銷售和利潤將直線下降，因爲歐洲的高通脹和能源成本預計會加劇經濟衰退。
在頭號金屬消費國，本周包括北京和廣州等大城市的病例增長，令人擔憂經濟表現。
中國國家統計局的數據顯示，中國10月份生產了95.3萬噸精煉銅，同比增長10.9%。
