簡
繁周一亞洲電子交易時段倫敦金屬交易所（LME）期銅下跌，因爲中國周六政策簡報會上未能具體說明刺激措施的規模，加上通脹數據疲軟，令市場承壓。
截至周一中午，LME的三個月期銅下跌0.51%，報9747.5美元/噸。
上海期貨交易所（SHFE)成交最活躍的11月期銅上漲260元或0.34%，報每噸77,540元。
自9月底以來，中國宣布一系列支持經濟的激進措施，從降低利率和抵押貸款利率到向銀行注入流動性，再到放鬆購房限制，這些措施增強了人們對金屬需求反彈的希望。
但是由於市場人士懷疑這些刺激措施能夠在多大程度上轉化爲金屬需求增長，加上刺激措施缺乏細節，令銅價從9月底觸及的1萬美元的四個月高點回落。
在周六的政策簡報會上，中國財政部長藍佛安承諾“大幅增加”債務，但是未能具體說明刺激計劃的總體規模。
澳新銀行在一份報告中表示，盡管缺乏細節，但是中國央行對股市的有效支持最終可能有利於大宗商品市場。
中國是主要金屬消費國。鑑於建築業是工業金屬的消費大戶，因此中國房地產行業的健康狀況對市場至關重要。
數據顯示，中國9月份消費者通脹意外回落，而生產者價格通縮加劇，加大了中國迅速推出更多刺激措施以重振經濟活動的壓力。
其他消息包括，上海期貨交易所周五表示，銅庫存提高到156,485噸，較上次在9月30日公布的庫存增加10.5%。
