簡
繁據彭博報道，馬來西亞冶煉廠MSC將因奧爐損壞停產兩周進行維護，預估影響產量在500-700噸附近。但從LME近期交倉來看，大部分交倉集中在巴生港，MSC貨源銷售並不十分順暢，預估該停產對市場影響幅度偏弱。滬錫夜盤主力跌1.63%,報196320元/噸，2306持倉減少7727手至4.37萬手，上期所注冊倉單減少151噸至8499噸。LME錫跌2.77%,報24390美元/噸，庫存增加95噸至1675噸。現貨市場，小牌對6月貼水800-200元/噸左右，雲字對6月貼水200-升水400元/噸附近，雲錫對6月升水400-800元/噸左右不變。06-07價差-110元/噸，07-08價差+10元/噸，內外比價至8.01。雖然緬甸礦存在減產預期，但國內冶煉廠開工還沒有走出下調趨勢，在國內進口量維持2000-3000噸/月的狀態下，海外庫存卻低位回升，海內外基本面偏弱仍在繼續。但佤邦禁礦傳聞在市場頻繁傳出又難以證實證僞，價格短期來看波動將加劇。
