應對印度尼西亞鎳礦出口禁令，烏克蘭轉向危地馬拉進口原材料

2021年3月26日消息，烏克蘭唯一的鎳合金生產商博布日斯克鎳合金廠（Побужскийферроникелевый комбинат）（烏克蘭基洛瓦格拉德州Кировоградская обл., Украина）總經理傑尼斯·舍甫琴科稱，公司將100%保證2021年度鎳合金生產所需的原料供應。該公司將從危地馬拉（Гватемал）採購原料，以彌補2020年由於印度尼西亞禁止鎳礦石出口造成的供應損失。

烏克蘭博布日斯克鎳合金廠2020年加工礦石總量達139.6萬噸，同比增長3.1%，但鎳合金產量下降1%，爲7.37萬噸。傑尼斯·舍甫琴科指出，公司的主要銷售市場仍是中國（70%鎳合金銷往中國），其餘鎳合金銷往歐洲國家。2021年計劃加工礦石量148.6萬噸，計劃鎳合金產量8.34萬噸。

目前，該公司礦石存量約20萬噸，該存量是由於去年對2個熔爐進行了爲期2個月的維修導致的。因此，公司今年計劃減少原料進口。2020年公司盈利約340萬格裏夫納（約合12.62萬美元）。

博布日斯克鎳合金廠是烏克蘭唯一一家鎳合金生產商，公司原料靠進口，公司產能：年礦石加工量150萬噸，鎳合金年產量10萬噸。

（中國地質調查局西安中心，張丹丹編譯；陳秀法審核；張新元發布。原文網址:https://www.advis.ru/metallyrgiya/index.php）