簡
繁日本貿易公司住友商事周三表示，由於氫氣廠的問題，位於馬達加斯加的Ambatovy鎳廠在2月初被迫關閉了大約兩周，可能無法完成其修訂後的年度生產目標。住友商事擁有Ambatovy鎳廠47.7%的股份，韓國的韓國資源公司及加拿大的Sherritt International Corp亦持有該項目的股份。2月初，住友商事將Ambatovy當前年度鎳產量預估下調至38,000-40,000噸，此前預估爲40,000-43,000噸。當前年度將於3月31日結束。
日本貿易公司住友商事周三表示，由於氫氣廠的問題，位於馬達加斯加的Ambatovy鎳廠在2月初被迫關閉了大約兩周，可能無法完成其修訂後的年度生產目標。住友商事擁有Ambatovy鎳廠47.7%的股份，韓國的韓國資源公司及加拿大的Sherritt International Corp亦持有該項目的股份。2月初，住友商事將Ambatovy當前年度鎳產量預估下調至38,000-40,000噸，此前預估爲40,000-43,000噸。當前年度將於3月31日結束。
