簡
繁據外電1月11日消息，日本住友商事（Sumitomo Corp）周四表示，旗下合事業--馬達加斯加的Ambatovy鎳礦，在熱帶氣旋Ava侵襲前夕1月4日暫停生產。
住友商事表示，設備有一部分因熱帶氣旋而受損，維修工作已經啓動。
Sumitomo稱，預計維修工作將在1月底完成，此間生產暫停。
住友商事表示，該項目所涉全部人員都是安全的，公司方面已在評估對其收益造成的影響。
據外電1月11日消息，日本住友商事（Sumitomo Corp）周四表示，旗下合事業--馬達加斯加的Ambatovy鎳礦，在熱帶氣旋Ava侵襲前夕1月4日暫停生產。
住友商事表示，設備有一部分因熱帶氣旋而受損，維修工作已經啓動。
Sumitomo稱，預計維修工作將在1月底完成，此間生產暫停。
住友商事表示，該項目所涉全部人員都是安全的，公司方面已在評估對其收益造成的影響。
